Shear Wall Failure Mechanisms
 
Lower Half of Wall & Window Sill
 

 
Nail withdrawal
 
Sheathing Movement
Notice the red lines on the OSB.  Prior to loading, these lines met in the middle of the wall and were parallel to the bottom of the wall.  Also note the separation of studs from sill plate.